One of the standout additions in iPadOS 26 is a completely redesigned windowing system. Users can now fluidly resize app windows, move them freely, and even tile them with a flick.