The nuggets, made from all-white meat chicken marinated in jalapeño buttermilk and coated with a blend of breadcrumbs and tortilla chips, began generating buzz when Taco Bell started testing them in ...